سلام
وقت بخیر
مهندس ممکن هست اسم و ناشر و همچنین نحوه تهیه کتابچه که به عنوان ترجمه iso 17025 خودتون استفاده می کنید و در جلسات ابتدایی معرفی کردین رو مجدد، بفرمایید؟
سلام.
امیدوارم محتوی بسته اموزشی براتون مفید باشه.
من در بین ترجمه هایی که در زمان بازنگری استاندارد به نسخه 2017 موجود بود، هم بخاطر قالب مناسب و سبک و هم محتوی دوزبانه و هم ترجمه نزدیک به متن اصلی این کتابچه را انتخاب کردم:
استاندارد بین المللی الزامات عمومی برای احراز صلاحیت ازمایشگاه های ازمون و کالیبراسیون
ISO/IEC 17025:2017
ترجمه : مهدی دشت بررگی
ناشر: مرمز اموزش و تحقیقات صنعتی ایران
این مرکز که در خیابان ایرانشهر شمالی هست، کتابفروشی در طبقه زیر همکف داره که اصولا کتابهای گزیذه و مرتبط با حوزه استانداردهای سیستم مدیریت عرضه می کنه و رفتن بهش خالی از لطف نیست.
ولی فکر می کنم امکان خرید انلاین هم داره.
تلفن کتابفروشی: 88310113
وبسایت: www.behbook.com
ممکنه در حال حاضر ترجمه خای دیگری در بازار موجود باشه ولی توصیه من استفاده از متن دو زبانه هست.
درضمن ترجمه سازمان استاندارد هم اماده شده و بصورت رایگان از طریق سایت سازمان ملی استاندارد، در دسترس مخاطبان داخل کشور هست.
پیروز باشید!